Oyabin Subs: Manhattan Love Story

Manhattan Love Story

Título original: マンハッタンラブストーリー

Diretor: Kankuro Kudo

Roteiro: Nobuhiro Doi, Osamu Katayama, Toshio Tsuboi

Gênero: Comédia, Romance, Drama

Ano: 2003

Número de episódios: 11

Duração: 45 min. cada

Língua: japonês

Atores principais:

Masahiro Matsuoka - Tencho

Kyoko Koizumi - Nobuko Akabane

Mitsuhiro Oikawa - Hideki Bessho

Wakana Sakai - Shiori Emoto

Takashi Tsukamoto - Shinobu Gamo

Eiichiro Funakoshi - Eiichiro Funakoshi

Suzuki Matsuo - Satoshi Doigaki

Aiko Morishita - Maki Chikura

Equipe

Tradução para português: Salmon Lizard

Créditos: SARS Fansubs pela soft sub e tradução em inglês

Sinopse: Ao lado do prédio da TV Chuo, está Manhattan, um café para amantes do próprio. A paixão de Tenchou (gerente) por café é quase como uma doença, e tudo que ele quer é que seus clientes apreciam o seu café. Ele é um homem de poucas palavras; se ele precisar dizer algo, Shinobu Gamo, seu garçom, diz em seu lugar. O verdadeiro nome de Tenchou é desconhecido, além de preferir ser chamado de "Master" do que Tenchou - mesmo que ninguém saiba disto. Mesmo dando seu melhor, os seus clientes não vem por causa do café, mas sim por causa do amor; eles usam o lugar para encontros, pedidos de casamento e términos de namoro. Mesmo entristecido com toda a situação, Tenchou acaba se envolvendo sem querer nos casos de seus clientes ao decorrer da história.